Genel Şartlar ve Koşullar

(1) İşbu Genel Şartlar ve Koşullar ("Şartlar"), web uygulaması, mobil uygulamalar, pazar yeri, firma web siteleri ve ek seçenekler dahil olmak üzere (birlikte "Platform") hizmet olarak yazılım platformu FibreAct’in kullanımına ilişkin tüm sözleşmelere uygulanır. Hizmet sağlayıcı PARPALİ YAZILIM VE BİLİŞİM HİZMETLERİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, Beştepe Mah., Yenimahalle / Ankara, Türkiye’dir ("Hizmet Sağlayıcı").

(2) Platform yalnızca Alman Medeni Kanunu (BGB) § 14 anlamında girişimcilere, kamu tüzel kişilerine ve kamu hukuku kapsamındaki özel fonlara (her biri "Müşteri") sunulur. Müşteri kayıt olarak ticari veya bağımsız mesleki faaliyeti kapsamında hareket ettiğini teyit eder. BGB § 13 anlamında tüketiciler kullanımdan hariçtir.

(3) Müşterinin farklı, çelişen veya tamamlayıcı iş koşulları, Hizmet Sağlayıcı açıkça itiraz etmemiş olsa bile sözleşmenin parçası olmaz.

(4) İşbu Şartların yanı sıra § 13 uyarınca veri işleme sözleşmesi ile sözleşmenin kurulduğu andaki paket ve ek seçenek hizmet tanımları sözleşmenin parçasıdır. Veri koruma konularında veri işleme sözleşmesi işbu Şartlardan önce gelir.

(5) Sözleşme dili Almancadır. İşbu Şartların çevirileri yalnızca bilgilendirme amaçlıdır; yalnızca Almanca metin geçerlidir.

(1) Platformun ve paketlerin web sitesinde tanıtılması bağlayıcı bir teklif değildir. Müşteri kaydı tamamlayarak kullanım sözleşmesi kurulması için teklifte bulunur. Sözleşme, müşteri hesabının etkinleştirilmesiyle kurulur.

(2) Müşteri kayıt sırasında ve sözleşme süresince eksiksiz ve doğru bilgi verir ve bu bilgileri güncel tutar. Hizmet Sağlayıcı bir kaydı gerekçe göstermeksizin reddedebilir.

(3) Müşteri, çalışanlar veya alt yükleniciler gibi başka kullanıcılar oluşturabilir. Müşteri bu kullanıcıların sözleşmeye uymasını sağlar ve Platformdaki eylemlerinden kendi eylemleri gibi sorumludur. Erişim bilgileri gizli tutulmalıdır. Bir hesabın kötüye kullanıldığına dair belirti varsa Müşteri Hizmet Sağlayıcıyı gecikmeksizin bilgilendirir.

(4) Ücretsiz deneme süresi sunulursa, belirtilen sürenin dolmasıyla fesih gerekmeksizin sona erer. Müşteri o zamana kadar ücretli bir paket almazsa erişim kısıtlanır. Bazı işlevler ve ek seçenekler deneme süresinde kullanılamayabilir.

(1) Ücretli paketler ve ek seçenekler, yeniden satıcı (Merchant of Record) sıfatıyla Paddle.com Market Limited, Judd House, 18–29 Mora Street, London EC1V 8BT, Birleşik Krallık ("Paddle") üzerinden sunulur. Ücretli hizmetlerin satın alınmasına ilişkin sözleşme Paddle ile kurulur; ek olarak Paddle’ın alıcı koşulları uygulanır. Faturalama, ödeme işlemleri ve satış vergisinin ödenmesinden Paddle sorumludur. Hizmetlerin Platformda sağlanması işbu Şartlar uyarınca Hizmet Sağlayıcının borcudur.

(2) Sözleşmenin kurulduğu anda fiyat sayfasında gösterilen fiyatlar geçerlidir. Tüm fiyatlara, uygulanıyorsa yasal katma değer vergisi dahil değildir. Abonelik ücretleri seçilen fatura dönemine göre aylık veya yıllık olarak peşin ödenir.

(3) Müşteri bir fatura dönemi içinde başka bir pakete geçer veya ek seçenek ekler ya da kaldırırsa değişiklik hemen geçerli olur; ücretler kıst esasına göre hesaplanır. Daha küçük bir pakete geçiş, yalnızca kullanıcı sayısı gibi mevcut kullanım o paketin sınırlarını aşmıyorsa mümkündür.

(4) Hizmet Sağlayıcı süren aboneliklerin fiyatlarını yeni bir fatura döneminin başından itibaren geçerli olmak üzere değiştirebilir. Değişikliği yürürlüğe girmesinden en az altı hafta önce metin şeklinde duyurur. Bu durumda Müşteri aboneliği değişikliğin yürürlüğe girdiği tarih itibarıyla feshedebilir; Hizmet Sağlayıcı duyuruda bunu belirtir.

(5) Müşteri ödemede temerrüde düşerse, Hizmet Sağlayıcı ihtar ve makul bir sürenin dolmasından sonra, açık tutarlar ödenene kadar ücretli işlevlere erişimi engelleyebilir. Diğer haklar saklıdır.

(1) Hizmet Sağlayıcı Platformu, alınan paket ve ek seçeneklerin hizmet tanımında belirtilen kapsamda sağlar. Platform internet üzerinden sunulur. İnternet bağlantısı, uygun cihazlar ve bunların yazılımından Müşteri sorumludur.

(2) Hizmet Sağlayıcı Platformu yıllık ortalamada %98 erişilebilirlikle sunar. Duyurulmuş bakım çalışmaları ile Hizmet Sağlayıcının sorumlu olmadığı arızalar, özellikle Hizmet Sağlayıcının etki alanı dışındaki internet arızaları ve mücbir sebepler kesinti süresi sayılmaz.

(3) Hizmet Sağlayıcı, sözleşme gereği borçlu olunan temel işlevler korunduğu ve değişiklik Müşteri için makul olduğu sürece Platformu geliştirebilir ve işlevleri değiştirebilir.

(4) Mobil uygulamalar Apple ve Google uygulama mağazaları üzerinden sunulur; indirme ve güncellemelerine ek olarak ilgili mağazanın koşulları uygulanır.

(5) Platformun şablonları, açıklamaları ve otomatik oluşturulan içerikleri, özellikle firma web siteleri için künye ve gizlilik metinleri ile makine çevirileri, çalışma yardımcılarıdır ve hukuki danışmanlık değildir. Müşteri bunları kullanmadan önce kendi sorumluluğunda kontrol eder.

(1) Abonelik, seçilen bir aylık veya bir yıllık fatura dönemi süresince geçerlidir ve mevcut fatura döneminin sonu itibarıyla feshedilmezse aynı süre kadar uzar.

(2) Müşteri aboneliği istediği zaman, mevcut fatura döneminin sonu itibarıyla, müşteri hesabındaki abonelik yönetiminden veya info@fibreact.com adresine metin şeklinde feshedebilir. Mevcut fatura dönemi için ödenmiş ücretler iade edilmez.

(3) Hizmet Sağlayıcı aboneliği bir fatura döneminin sonu itibarıyla dört hafta önceden metin şeklinde bildirerek feshedebilir.

(4) Tarafların haklı sebeple olağanüstü fesih hakkı saklıdır. Hizmet Sağlayıcı açısından haklı sebep özellikle Müşterinin ihtara rağmen muaccel ücretlerin ödenmesinde 30 günden fazla temerrütte olması veya § 12’yi ağır biçimde ya da uyarıya rağmen tekrar tekrar ihlal etmesidir.

(1) Ek seçenekler süren ücretli bir aboneliğe eklenebilir. Faturalandırmaları aboneliğin fatura dönemine uyar ve en geç abonelikle birlikte sona ererler. Müşteri ek seçenekleri istediği zaman ileriye dönük olarak kaldırabilir; ücretler kıst esasına göre hesaplanır.

(2) Bazı ek seçenekler başka işlevler gerektirir (örneğin "Özel alan adı" ek seçeneği bir firma web sitesi gerektirir) veya deneme süresinde alınamaz. Bu durum satın almadan önce belirtilir.

(3) Bazı ek seçenekler için satın almadan önce gösterilen tek seferlik bir kurulum ücreti alınır. Bu ücret satın almayla muaccel olur ve abonelikte kayıtlı ödeme yönteminden tahsil edilir. Ek seçenek daha sonra kaldırılırsa kurulum ücreti iade edilmez. Müşteri aynı ek seçeneği son kullanımından sonraki on iki ay içinde yeniden alırsa kurulum ücreti tekrar alınmaz. Kurulum Hizmet Sağlayıcının sorumlu olduğu nedenlerle yapılamazsa kurulum ücreti iade edilir.

(1) "Firma web sitesi" işlevini içeren paketlerde Platform, Müşterinin bilgilerinden standart düzende bir web sitesi oluşturur. Web sitesi fibreact.de/<ad> biçimindeki bir adreste ve "Özel alan adı" ek seçeneğiyle Müşterinin alan adında yayınlanır. Bireysel tasarım talep hakkı yoktur.

(2) Web sitesi, Müşteri künye için zorunlu bilgileri eksiksiz girip doğruluğunu teyit ettikten ve siteyi yayınladıktan sonra görünür olur. Müşteri, Alman Dijital Hizmetler Kanunu (DDG) anlamında web sitesinin hizmet sağlayıcısıdır ve künye ile gizlilik metinleri dahil tüm içerikten sorumludur. Müşteri tüm içeriği yayınlama hakkına sahip olduğunu, özellikle üçüncü kişilerin telif, marka, isim veya kişilik haklarının ihlal edilmediğini, rekabet hukukuna uyulduğunu ve görüntülenen kişilerin gerekli rızalarının alındığını sağlar.

(3) Müşterinin talebi üzerine web sitesi metinleri yapay zekâ kullanılarak otomatik olarak başka dillere çevrilir. Makine çevirileri bu şekilde işaretlenir ve hata içerebilir; Müşteri bunları kontrol eder ve istediği zaman düzenleyebilir.

(4) Tamamlanan kurulum sayısı, faaliyet bölgeleri veya Platform kullanım süresi gibi Platform verilerinden hesaplanan göstergeler yalnızca belirlenen asgari değerlere ulaşıldığında gösterilir. Müşteri her göstergeyi gizleyebilir. Özellikle Platformdaki verileri eksik veya hatalı tutması halinde, gösterilen göstergelerin doğruluğundan Müşteri sorumludur.

(5) Ziyaretçilerin web sitesindeki iletişim formu üzerinden gönderdiği mesajlar Müşteriye müşteri hesabında sunulur ve Müşterinin belirlediği süre dolunca otomatik olarak silinir. İşleme § 13 uyarınca Müşteri adına yapılır.

(6) Hizmet Sağlayıcı, üçüncü kişilerin haklarını ihlal eden, yanıltıcı olan veya Platform için gerekli olan fibreact.de/<ad> biçimindeki bir adresi reddedebilir, değiştirebilir veya serbest bırakabilir. Değişiklikten sonra önceki adres yeni adrese yönlendirir.

(7) "Firma web sitesi" işlevi, örneğin bu işlevi içermeyen bir pakete geçilmesiyle sona ererse, adreste yalnızca firma adı ve logosunu içeren, arama motorlarında dizinlenmeye açık olmayan bir kartvizit gösterilir. İçerik saklanmaya devam eder ve yeniden satın almadan sonra hemen tekrar kullanılabilir. Kullanım sözleşmesinin sona ermesiyle § 13 (4) uygulanır.

(8) Hizmet Sağlayıcı hukuka aykırı içerikten haberdar olursa veya işbu Şartların ihlaline dair somut belirtiler alırsa, giderilmesi için gerekli olduğu ölçüde web sitesini veya tek tek içerikleri tamamen ya da kısmen engelleyebilir. § 11 kıyasen uygulanır.

(1) "Özel alan adı" ek seçeneğiyle Müşteri firma web sitesini kendi alan adında yayınlayabilir. Müşterinin alan adının sahibi veya kullanmaya yetkili olması gerekir. Alan adının kaydı, yenilenmesi ve yönetimi hizmet kapsamında değildir ve Müşterinin sorumluluğundadır.

(2) Müşteri, müşteri hesabında gösterilen DNS kayıtlarını alan adı sağlayıcısında oluşturur. Hizmet Sağlayıcı, bir TXT kaydıyla tasarruf yetkisinin kanıtı dahil kayıtları kontrol eder ve ardından Let’s Encrypt sertifika otoritesinden bir TLS sertifikası sağlar. DNS kayıtlarının yayılmasındaki gecikmeler ve alan adı sağlayıcısının ayarlarından (örneğin CAA kayıtları) kaynaklanan kısıtlamalar Hizmet Sağlayıcının etki alanı dışındadır.

(3) Bir alan adı yalnızca bir firma web sitesine atanabilir. Bir alan adı başka bir müşteri için zaten doğrulanmışsa, yeniden atanması ancak Hizmet Sağlayıcının incelemesinden sonra mümkündür.

(4) Alan adının DNS kayıtları artık Platformu göstermiyorsa, kayıtlar düzeltilip yeniden kontrol edilene kadar web sitesi bu alan adında sunulmaz.

(5) Ek seçenek veya "Firma web sitesi" işlevi sona ererse alan adı askıya alınır ve ziyaretçiler fibreact.de altındaki adrese yönlendirilir. Ek seçenek 30 gün içinde yeniden alınmazsa alan adının ataması kaldırılır. Alan adı eklendikten sonra 14 gün içinde uygun DNS kayıtlarıyla kurulum tamamlanmazsa işlem iptal edilir; işlem istenildiği zaman yeniden başlatılabilir.

(1) Müşteriler pazar yeri üzerinden iş ve boş kapasite ilanı verebilir, ilanlara başvurabilir ve firma profillerini diğer müşterilere gösterebilir. İlan edilen hizmetlere ilişkin sözleşmeler yalnızca ilgili müşteriler arasında kurulur. Hizmet Sağlayıcı sözleşmenin tarafı veya bir müşterinin temsilcisi değildir; bu tür sözleşmelerin kurulmasını veya ifasını borçlanmaz. Bilgiler açıkça doğrulanmış olarak işaretlenmedikçe müşterilerin kimliğini, yeterliliğini, kredi değerliliğini ve güvenilirliğini kontrol etmez.

(2) Müşteri ilanlarının, başvurularının ve profil bilgilerinin doğruluğundan ve ilgili hizmetlere uygulanan kurallara, özellikle iş, sosyal güvenlik, geçici işçi temini ve ticaret hukukuna uyulmasından sorumludur.

(3) İlanlar firma adı belirtilmeden yayınlanabilir. Bu durumda firma adı diğer müşterilere ancak ilanı veren müşterinin onayından sonra gösterilir.

(4) Pazar yeri üzerinden anlaşılan bir iş yapıldıktan sonra her iki müşteri de tamamlanmayı ayrı ayrı onaylar. Yalnızca her iki tarafça onaylanan işler tamamlanmış sayılır. Bunlar § 10 uyarınca değerlendirmelerin ön koşuludur ve Müşterinin isteği üzerine sözleşme tarafı belirtilmeden pazar yeri geçmişinde gösterilebilir. Onay yalnızca iş gerçekten yapıldıysa verilebilir.

(1) Müşteriler birbirini yalnızca aralarında Platformda kanıtlanabilir bir iş ilişkisi varsa değerlendirebilir. Bu durum şunlarda söz konusudur:

• pazar yeri üzerinden anlaşılan ve her iki tarafça tamamlandığı onaylanan bir iş için, onaydan en erken 7, en geç 180 gün sonra veya
• Platform üzerinden yürütülen, en az 30 gündür süren ve son on iki ay içinde en az üç kurulumun tamamlandığı bir iş birliği için.

Aynı iki firma arasında 365 gün içinde her yönde yalnızca bir değerlendirme yapılabilir. Vergi numarası veya KDV kimlik numarası aynı olan firmalar arasında değerlendirme yapılamaz.

(2) Hizmet Sağlayıcı, 1. fıkradaki koşulların sağlanıp sağlanmadığını teknik olarak kontrol eder. Değerlendirmelerin içeriğinin doğruluğu kontrol edilmez.

(3) Bir değerlendirme, her iki taraf da birbirini değerlendirene kadar, en fazla 14 gün gizli kalır; yayınlanana kadar yazarı değiştirebilir. Ardından değerlendiren firmanın adı, alt puanlar, metin ve tarihle birlikte değerlendirilen müşterinin pazar yeri profilinde ve, değerlendirmeler bölümünü gizlememişse, firma web sitesinde yayınlanır. Ortalama puan ancak yayınlanmış üç değerlendirmeden itibaren gösterilir. Yazar değerlendirmesini istediği zaman silebilir.

(4) Değerlendirmeler, dayanak iş ilişkisindeki kendi deneyimlere dayanmalı ve nesnel olmalıdır. Özellikle gerçeğe aykırı olgu iddiaları, hakaret ve aşağılayıcı eleştiri, üçüncü kişilerin kişisel verileri, iletişim bilgileri ve reklam yasaktır. Bir değerlendirmenin yapılması, değiştirilmesi veya yapılmaması karşılığında menfaat teklif etmek, talep etmek veya sağlamak yasaktır.

(5) Değerlendirilen müşteri bir değerlendirmeye bir kez herkese açık yanıt verebilir; 4. fıkra kıyasen uygulanır. İletişim bilgileri değerlendirmelerden ve yanıtlardan otomatik olarak çıkarılır.

(6) İletişim bilgisi veya uygunsuz ifade belirtisi içeren değerlendirmeler yayınlanmadan önce incelenmek üzere bekletilir. Yayına Hizmet Sağlayıcının bir çalışanı karar verir.

(7) Müşteri, değerlendirmeleri ve yanıtları üzerinde Hizmet Sağlayıcıya, bunları Platformda ve firma web sitelerinde kamuya erişilebilir kılmak için basit, bedelsiz ve yayında kaldıkları süreyle sınırlı bir kullanım hakkı tanır.

(1) Herkes, Platformdaki içerikleri, özellikle değerlendirmeleri, yanıtları, firma profillerini ve firma web sitelerini hukuka aykırı veya işbu Şartlarla bağdaşmaz buluyorsa meldung@fibreact.com adresine e-postayla bildirebilir. Bildirim bir gerekçe, içeriğin tam tanımı (örneğin sayfa adresi veya değerlendirme kimliği), bildiren kişinin adı ve e-posta adresi ile bilgilerin bildiği kadarıyla doğru ve eksiksiz olduğuna dair bir beyan içermelidir. Değerlendirilen müşteriler değerlendirmeleri ayrıca müşteri hesaplarından bildirebilir.

(2) Hizmet Sağlayıcı bildirimin alındığını teyit eder, bildirimi zamanında, özenle ve tarafsız biçimde inceler ve kararını bildiren kişiye iletir.

(3) Hizmet Sağlayıcı içerikleri veya erişimi engeller, kaldırır veya kısıtlarsa, etkilenen müşteriyi en geç tedbirin yürürlüğe girdiği anda metin şeklinde bilgilendirir. Bildirim; tedbiri, dayanılan olgu ve koşulları, varsa otomatik araçların kullanıldığı bilgisini ve ihlal edilen hukuk kuralını veya işbu Şartların hükmünü içerir (Tüzük (AB) 2022/2065 Madde 17).

(4) Etkilenen müşteri ve bildiren kişi bir karara altı ay içinde meldung@fibreact.com adresine e-postayla itiraz edebilir; Hizmet Sağlayıcı bu durumda kararı yeniden inceler. Yargı yolu saklıdır.

(5) Bir kişi sık sık açıkça dayanaksız bildirimde bulunursa, Hizmet Sağlayıcı önceden uyararak bu kişinin bildirimlerinin işlenmesini makul bir süre için askıya alabilir.

(1) Müşteri Platformu yalnızca yürürlükteki mevzuata ve işbu Şartlara uygun olarak kullanır. Özellikle şunlar yasaktır:

• hukuka aykırı, yanıltıcı veya üçüncü kişilerin haklarını ihlal eden içerik yüklemek veya yaymak,
• kötü amaçlı yazılım yüklemek ve güvenlik önlemlerini, erişim kısıtlamalarını veya farklı müşterilerin verilerinin ayrımını aşmaya yönelik her türlü girişim,
• kazıma (scraping) gibi yöntemlerle verileri otomatik olarak toplamak ve Platformu olağan ölçünün üzerinde yükleyen istekler,
• kendi kuruluşu dışındaki kişilere erişim vermek ve Platformu Hizmet Sağlayıcının onayı olmadan ücret karşılığı üçüncü kişilere kullandırmak,
• pazar yerindeki diğer müşterilerin verilerini onların rızası olmadan reklam için kullanmak.

(2) Müşteri, kendisinin veya kullanıcılarının Platformda işlediği verilerin işlenmesinin veri koruma hukukuna uygunluğundan sorumludur. Bu özellikle çalışanlarının konum verilerinin ve fotoğraflarının kaydedilmesi için geçerlidir. Müşteri ilgili kişileri bilgilendirir ve örneğin Alman İşletme Anayasası Kanunu (BetrVG) § 87 (1) no. 6 uyarınca mevcut katılım haklarına uyar.

(3) Müşteri, kendisinin veya kullanıcılarının bu yükümlülükleri kusurlu olarak ihlal etmesinden kaynaklanan üçüncü kişi taleplerine karşı, makul hukuki savunma masrafları dahil Hizmet Sağlayıcıyı ari tutar. Hizmet Sağlayıcı ileri sürülen talepler hakkında Müşteriyi gecikmeksizin bilgilendirir ve ona görüş bildirme ve savunma imkânı tanır.

(4) İhlal halinde Hizmet Sağlayıcı, Müşterinin haklı menfaatleri gözetildiğinde orantılı olduğu ölçüde içeriği engelleyebilir veya erişimi tamamen ya da kısmen geçici olarak engelleyebilir. § 11 (3) ve (4) kıyasen uygulanır.

(1) Hizmet Sağlayıcı kişisel verileri Müşteri adına işlediği ölçüde, özellikle kullanıcı verileri, iş ve kurulum verileri, konum verileri, fotoğraflar ve firma web sitesinin iletişim formu üzerinden gelen talepler için, fibreact.de/tr/avv adresinde yayınlanan ve kullanım sözleşmesinin kurulmasıyla kabul edilen GVKT Madde 28 uyarınca veri işleme sözleşmesi uygulanır. Bu sözleşme, kişisel verilerin üçüncü ülkelere aktarımı için Avrupa Komisyonu’nun standart sözleşme hükümlerini içerir.

(2) Bunun dışında Hizmet Sağlayıcı kişisel verileri gizlilik politikası uyarınca veri sorumlusu olarak işler.

(3) Müşteri verilerini sözleşmenin sonuna kadar Platformun dışa aktarma işlevleriyle alabilir.

(4) Sözleşme sona erdikten sonra Hizmet Sağlayıcı, yasal saklama yükümlülükleri engel olmadıkça Müşterinin verilerini 90 gün içinde siler. Yedekler silmeden en geç 14 gün sonra üzerine yazılır. Müşterinin yaptığı değerlendirmeler sözleşmenin sona ermesiyle silinir.

(1) Hizmet Sağlayıcı Müşteriye sözleşme süresince Platformu kararlaştırılan kapsamda kendi ticari amaçları için kullanma konusunda basit, devredilemez ve alt lisans verilemez bir hak tanır.

(2) Müşterinin Platforma yüklediği içerikler üzerindeki haklar Müşteride kalır. Müşteri Hizmet Sağlayıcıya sözleşmenin ifası için gerekli basit hakları, özellikle içerikleri saklama, çoğaltma, teknik olarak işleme (örneğin boyutlandırma, kırpma, format dönüştürme veya bulanıklaştırma), talep halinde çevirme ve firma web sitesi ile pazar yeri profili gibi alınan işlevler kapsamında kamuya erişilebilir kılma haklarını tanır.

(3) Hizmet Sağlayıcı, tek tek müşteriler veya kişiler hakkında çıkarım yapılmasına imkân vermeyen anonimleştirilmiş ve toplulaştırılmış verileri Platformu geliştirmek için kullanabilir.

(1) Müşteri ayıpları gecikmeksizin info@fibreact.com adresine metin şeklinde bildirir ve mümkün olduğunca ayrıntılı açıklar.

(2) Hizmet Sağlayıcı bildirilen ayıpları makul süre içinde giderir. Bunun dışında Müşterinin ayıp halindeki hakları kanun hükümlerine tabidir. Sözleşmenin kurulduğu anda mevcut olan ayıplar için kusursuz sorumluluk (BGB § 536a (1) 1. alternatif) hariç tutulmuştur; § 16 saklıdır.

(1) Hizmet Sağlayıcı kast ve ağır ihmal halinde, hayata, vücut bütünlüğüne veya sağlığa zarar verilmesinden doğan zararlarda, Alman Ürün Sorumluluğu Kanunu uyarınca ve üstlenilen bir garanti kapsamında sınırsız sorumludur.

(2) Esaslı bir sözleşme yükümlülüğünün hafif ihmalle ihlali halinde Hizmet Sağlayıcı yalnızca sözleşmeye özgü ve sözleşmenin kurulduğu anda öngörülebilir zarardan sorumludur. Esaslı sözleşme yükümlülükleri, yerine getirilmesi sözleşmenin usulüne uygun ifasını mümkün kılan ve Müşterinin yerine getirileceğine düzenli olarak güvenebileceği yükümlülüklerdir.

(3) Bunun dışında Hizmet Sağlayıcının hafif ihmalden sorumluluğu hariç tutulmuştur.

(4) Yukarıdaki sorumluluk sınırlamaları Hizmet Sağlayıcının kanuni temsilcileri, çalışanları ve ifa yardımcıları lehine de geçerlidir.

(5) GVKT Madde 82 ve veri işleme sözleşmesinde kararlaştırılan standart sözleşme hükümlerinin Madde 12’si uyarınca sorumluluk saklıdır.

(1) Hizmet Sağlayıcı, özellikle mevzuatın veya yüksek mahkeme içtihadının değişmesi ya da Platformun yeni işlevleri nedeniyle geçerli bir sebeple gerekli olması ve Müşterinin bundan makul olmayan biçimde dezavantajlı duruma düşmemesi halinde işbu Şartları ileriye dönük olarak değiştirebilir. Asli edim yükümlülükleri ve fiyatlar bu madde uyarınca değiştirilmez; fiyatlar için § 3 (4) uygulanır.

(2) Hizmet Sağlayıcı değişiklikleri yürürlüğe girmelerinden en az altı hafta önce Müşteriye metin şeklinde bildirir. Müşteri bu süre içinde metin şeklinde itiraz etmezse değişiklikler kabul edilmiş sayılır. Hizmet Sağlayıcı bildirimde süreye ve Müşterinin sessiz kalmasının anlamına özellikle dikkat çeker. Müşteri itiraz ederse her iki taraf da sözleşmeyi değişikliklerin yürürlüğe girdiği tarih itibarıyla feshedebilir.

(1) Birleşmiş Milletler Uluslararası Mal Satımına İlişkin Sözleşmeler Hakkında Antlaşma (CISG) hariç olmak üzere Federal Almanya Cumhuriyeti hukuku uygulanır.

(2) Müşteri tacir, kamu tüzel kişisi veya kamu hukuku kapsamında özel fon ise, bu sözleşmeden ve bununla bağlantılı olarak doğan tüm uyuşmazlıklarda yetkili mahkeme Berlin’dir. Hizmet Sağlayıcı Müşteriye onun genel yetkili mahkemesinde de dava açma hakkına sahiptir.

(3) Aksi belirtilmedikçe bu sözleşme kapsamındaki beyanlar metin şeklinde yapılır.

(4) İşbu Şartların tek tek hükümleri geçersiz veya uygulanamaz ise diğer hükümlerin geçerliliği etkilenmez. Geçersiz veya uygulanamaz hükmün yerine kanun hükümleri geçer.